Примеры употребления "24-hour check-out" в английском

<>
On the General tab, select the Hour check box, and then click OK. Во вкладке Разное установите флажок Час и нажмите OK.
I'm going to check out at eight. Я зайду проверить в восемь.
Select the Hour check box. Установите флажок Час.
What time did she check out of the hotel? В котором часу она выехала из гостиницы?
I want to check out Я хочу выселиться
Check out current job opportunities Проверить текущие вакансии
Check out my photo Посмотри мое фото
Check out our buying guide and Ratings for digital cameras for both conventional and waterproof models. Посмотрите наше руководство покупателя и рейтинги цифровых камер как для традиционных, так и для водонепроницаемых моделей.
Check out the ASCOVIME website and see how to help. Зайдите на сайт ASCOVIME и посмотрите, чем вы можете помочь.
I'd like to check out earlier than I planned. Я хотел бы съехать раньше, чем мы договорились.
What time do I need to check out? Во сколько я должен освободить номер?
I'd like to check out. Я хотел бы сделать чек-аут.
Check out the table below which displays all the spread prices for all currency pairs and spot metals available for trading in MXTrade. В таблице ниже приведены все спреды для валютных пар и спот металлов, доступных для торговли в MXTrade.
To find out more about the Online Trading Classroom at tradimo, check out: Узнайте больше об интерактивном трейдинг-руме на tradimo:
(For related reading, check out our Option Greeks Tutorial.) You can see in Figure 1 that small losses occur in time frames T+9 and T+18. На рисунке вы можете видеть, что небольшие потери случились на таймфреймах T+9 и T+18.
You can check out Live Currency Rates for the latest live market prices for each asset and the change in pips between the opening rate and the current rate. Текущие курсы валют — здесь можно посмотреть текущие рыночные цены на каждый актив и разницу в пунктах между курсом при открытии торгов и текущим курсом.
Below you can check out a few of this year's highlights… Ниже вы можете ознакомиться с некоторыми основными яркими моментами этого года…
To sign up for your own service, check out Live Squawk, a subscription service with a fee of £150 per month, but offered at a discount of £50 (25%) by subscribing through tradimo: Чтобы подписаться на ваш личный сервис, попробуйте Live Squawk, подписка на который стоит ?150 в месяц со скидкой в ?50 (25%) при подписке через tradimo:
Check out my price action trading course to find out exactly how I implement moving averages with my price action setups. Вы можете посмотреть в моих предыдущих статьях, как именно я использую Скользящие средние с моими торговыми установками ценового действия.
Check out the premium audio news service used by thousands of traders, investment banks, hedge funds and brokers who want real-time updates on key market events. Узнайте об отличном аудио новостном сервисе, которым пользуются тысячи трейдеров, инвестиционных банков, хедж-фондов и брокеров, желающих получать известия о ключевых...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!