Примеры употребления "you" в английском с переводом "vocês"

<>
показать все
I want you to sing. Quero que vocês cantem.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
Where do you all live? Onde todos vocês vivem?
Are you still in Florida? Vocês ainda estão na Flórida?
What're you talking about? Do que vocês estão falando?
Do you take credit cards? Vocês aceitam cartões de crédito?
Would you like some coffee? Vocês querem um pouco de café?
Do you like some coffee? Vocês querem um pouco de café?
Have you read the FAQ? Você leu as perguntas mais frequentes?
Is there anything between you? Há algo entre vocês?
What languages do you know? Que línguas vocês sabem?
What were you talking about? Do que vocês estavam falando?
Do you know each other? Vocês se conhecem?
How would you like them? Como é que você os quer?
Which film did you see? Que filme vocês estão vendo?
Did you do your homework? Você fez as tarefas?
Could you keep still, everyone? Vocês todos poderiam ficar parados?
Why do you think that? Por que vocês acham isso?
You must learn from mistakes. Deve-se aprender com os próprios erros.
You two deserve each other. Vocês dois se merecem.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ