Примеры употребления "with great success" в английском

<>
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
Handle it with great care. Trate disso com o maior cuidado.
The project was a great success. O projeto foi um grande sucesso.
The new film was a great success. O novo filme foi um grande sucesso.
The concert was a great success. O concerto foi um grande sucesso.
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
I am confronted with a great danger. Estou em frente a um grande perigo.
He was never content with his success. Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
I think this tie will go great with that shirt. Acho que essa gravata vai combinar muito bem com aquela camisa.
I'm glad to have had a great day yesterday with Luke after two very stressful days. Alegro-me de ter tido um ótimo dia ontem com Lucas após dois dias estressantes.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
I don't know if that's a great merit. Não sei se isso é um grande mérito.
I was relieved to know that the operation was a success. Fiquei aliviado em saber que a operação foi um sucesso.
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
The party was a success. A festa foi um sucesso.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Motivation is the key to success. A motivação é a chave para o sucesso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ