Примеры употребления "walk" в английском с переводом "andar"

<>
показать все
I walk to the park. Eu ando até o parque.
Walk slowly to the door. Ande devagar até a porta.
I had to walk home. Eu tive que ir para casa andando.
I cannot walk any farther. Não posso andar mais nem um pouco.
Don't walk so fast. Não ande tão rápido.
I cannot walk without a stick. Não consigo andar sem uma bengala.
Did you walk from the bus? Você andou desde o ônibus?
Tom can walk on his hands. Tom consegue andar com as mãos.
I'm too tired to walk. Estou cansado demais para andar.
My grandfather can't walk without his cane. Meu avô não consegue andar sem a sua bengala.
I would like to walk along the river. Gostaria de andar ao longo do rio.
The baby can't walk, much less run. O bebê não sabe andar, muito menos correr.
There being no taxis, I had to walk. Não havendo táxis, eu tive que andar.
One day you'll be able to walk. Um dia você poderá andar.
I am so tired that I can hardly walk. Eu estou tão cansado que mal posso andar.
In case the alarm rings walk, don't run. Caso o alarme toque, ande; não corra.
I can't walk because of my broken leg. Não posso andar porque estou com a perna quebrada.
I think it's dangerous to walk alone at night. Acho perigoso andar sozinho à noite.
As soon as he finished eating, he began to walk again. Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar.
How long does it take to walk to your house from here? Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ