Примеры употребления "understanding" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все130 entender118 compreender7 compreensão2 entendimento2 другие переводы1

показать все

I keep on not understanding. Continuo sem entender.

Thank you for your understanding. Obrigado pela compreensão.

This book is basic to an understanding of biology. Este livro é básico para o entendimento da biologia.

It is no use reading without understanding Ler sem entender é caçar sem colher

The mystery of life is beyond human understanding. O mistério da vida está além da compreensão humana.

I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. Sinto muito, mas acho que o livro não está ao alcance do entendimento dele.

The child was incapable of understanding his father's death. A criança foi incapaz de entender a morte do pai.

Do you have difficulty understanding what women or small children say to you? Vocês têm dificuldades em entender o que mulheres e crianças lhes dizem?

The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say. O resultado é que os ingleses geralmente não têm problema em entender o que os estrangeiros dizem.

I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more. Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez.

I understand Italian a little Eu entendo italiano um pouco

I don't understand your question. Eu não compreendo a sua pergunta.

Do you understand this book? Você entende este livro?

To understand all is to forgive all. Tudo compreender é tudo perdoar.

I do not understand her. Eu não a entendo.

One way or the other we made him understand it. De uma maneira ou de outra consegui fazê-lo compreender.

I can't understand you. Não consigo te entender.

Women are meant to be loved, not to be understood. As mulheres precisam ser amadas, não compreendidas.

Sorry, I don't understand Desculpe, eu não entendi

I think that, for the ﬁrst time in my life, I understood her. Acho que, pela primeira vez na minha vida, eu a compreendi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ