Примеры употребления "traffic jams" в английском

<>
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes. Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
Because the traffic light turned red, he stopped his car. Como o semáforo ficou vermelho, ele parou o carro.
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late. Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados.
When the traffic light is yellow, we stop. Quando o semáforo fica amarelo, nós paramos.
Traffic lights work all the time. Os semáforos funcionam o tempo todo.
There wasn't much traffic. Não havia muito tráfego.
The red traffic light indicates "stop". O farol vermelho indica "pare".
At this hour, there is incredible traffic. Nessa hora há um tráfego incrível.
Because of a traffic jam, we were late for the meeting. Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião.
The traffic light changed to red. O semáforo ficou vermelho.
The traffic light turned green. O semáforo ficou verde.
These cities have similar traffic rules. Estas cidades têm regras de trânsito similares.
I could see traffic lights ahead of my car. Conseguia ver semáforos à frente do meu carro.
Every driver must keep the traffic rules. Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
Do you feel threatened by the traffic lights? Você se sente ameaçado pelos semáforos?
Don't go past the traffic light in red! Não atravesse o sinal vermelho!
The traffic lights were all red. Os sinais estavam todos vermelhos.
The girl was badly injured in the traffic accident. A menina foi gravemente ferida no acidente de carro.
Always give way to traffic coming from the right. Sempre dê a preferência ao tráfego que vem da direita.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ