Примеры употребления "too little" в английском

<>
Neither too much, nor too little Toda sobra é demasia
We never repent having eaten too little. Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco.
Some people talk too much and do too little. Algumas pessoas falam demais e fazem pouco.
He is too little to take the book from the shelf. Ele é muito pequeno para pegar o livro da prateleira.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.
The little children were too much for her. As crianças eram muito para ela.
I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all. Eu gosto de ser uma estrelinha. Ser uma estrela grande é muita pressão e eu não gosto nada de pressão.
Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom é um pouco mais velho que o restante dos alunos da classe.
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
It's a little late for prayer. É um pouco tarde para rezar.
If you are wrong, I am wrong too. Se você está errado, eu também estou errado.
Stay a little longer. Fique um pouco mais.
I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.
Could you talk a little slower? Você poderia falar um pouco mais devagar?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ