Примеры употребления "surprise winner" в английском

<>
News of her pregnancy took her by surprise. A notícia da gravidez a tomou de surpresa.
What criterion did you use when you elected this essay as the winner? Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor?
To our great surprise, she held her breath for three minutes. Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos.
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio-nobel, morreu em 1981.
Thank you for the lovely surprise! Obrigado pela adorável surpresa!
The crowd gave the winner a big hand. A multidão aplaudiu o campeão calorosamente.
To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama. Para minha surpresa, a criança veio desde Yokohama até aqui sozinha.
I'm a winner! Sou um vencedor!
She took me by surprise. Ela me pegou de surpresa.
I knew she would be the winner. Eu sabia que ele seria o vencedor.
It's not much of a surprise, is it? Não é tão surpresa assim, não é?
Why doesn't that surprise me? Por que isso não me surpreende?
I wanted to surprise her. Queria surpreendê-la.
It'll be a surprise! Será uma surpresa!
To our surprise, she has gone to Brazil alone. Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
The movie "Fight Club" has a surprise ending. O filme "Clube da Luta" tem um final surpresa.
To our surprise, he was defeated in the match. Para nossa surpresa ele foi derrotado no combate.
It's a surprise. É surpresa.
What a nice surprise! Que bela surpresa!
I didn't want to surprise you. Eu não queria te surpreender.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!