Примеры употребления "st just" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.

I am just going for a walk. Só vou dar um passeio.

The brain is just a complicated machine. O cérebro é somente uma máquina complicada.

I don't need your money. I just need your time. Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.

I know you love me, but all I feel for you is just affection. Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.

Just as I was about to go out, it started raining. Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover.

Don't ask questions, just follow orders. Não faça perguntas, apenas obedeça às ordens.

It's just what I was thinking about. Isso é bem o que eu estava pensando.

She is just a child. Ela é só uma criança.

All you need to do is just sit here. Tudo que você precisa fazer é simplesmente sentar aqui.

Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.

You're just running away from life's problems. Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.

Hey man, take it easy. I'm just messing with you. Ei, tenha calma. Estou só brincando com você.

I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês.

My dream is still just a dream. Meu sonho ainda é somente um sonho.

Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino.

You're just the person I've been looking for. Você é exatamente a pessoa que eu estive procurando.

Tom looked at the man who had just come in. Tom olhou para o homem que acabara de entrar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ