Примеры употребления "serve a life sentence" в английском

<>
The purpose of life is a life of purpose. O propósito da vida é uma vida de propósitos.
He led a life of luxury. Ele levou uma vida de luxo.
Such a life, such a death Quem mal vive mal morre
Get a life! Arranjar uma vida!
I want eternal life! Eu quero a vida eterna!
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
How may I serve you? Como posso servi-lo?
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Do not translate this sentence! Não traduza esta frase!
I have no choice but to eat what they serve me. Eu não tenho escolha a não ser comer o que eles me dão.
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
Please change the sentence. Por favor, mude a frase.
It's better to chill white wine before you serve. É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.
I'll be very happy if I can serve you. Ficarei muito feliz se puder servi-lo.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
I'm sure of my sentence. Estou certo da minha frase.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage. Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ