Примеры употребления "safe deposit box" в английском

<>
I opened the box. It was empty. Eu abri a caixa. Estava vazia.
I made a deposit of $1,000 at the bank. Eu fiz um depósito de $1.000 no banco.
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
I don't have a box. Eu não tenho uma caixa.
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that? Senhor, gostaria de depositar o meu dinheiro. Como eu faço isso?
He said that Tokyo is a safe city. Ele disse que Tóquio é uma cidade segura.
May I open the box? Posso abrir a caixa?
Deposit your money in the bank. Deposite seu dinheiro no banco.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Tom filled the box with food. Tom encheu a caixa com comida.
I'll leave a deposit Vou deixar um depósito
Your secret will be safe with me. Seu segredo estará a salvo comigo.
This box is too heavy for me alone to lift. Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.
There is much sugar in this black box. Tem muito açúcar nesta caixa preta.
I heard this from a safe source. Eu ouvi isso de uma fonte segura.
The box contains 20 units. A caixa contém 20 unidades.
Am I safe here? Estou segura aqui?
Was there fresh bread in the box? Tem pão fresco na caixa?
That bridge is anything but safe. Aquela ponte é tudo menos segura.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ