Примеры употребления "rising star" в английском

<>
Smoke was rising from the chimney. Saía fumaça da chaminé.
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.
She is accustomed to rising early. Ela está acostumada a levantar cedo.
She made me a star. Ela fez de mim um astro.
The cost of living in the United States was rising. O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
He is a Hollywood star. É uma estrela de Hollywood.
How beautiful the rising sun is! Como é belo o sol nascente!
Now my dream is but an extinguished star. Meu sonho é agora uma estrela que se apagou.
Antares is a red star. Antares é uma estrela vermelha.
Draw me a seven-pointed star. Desenha-me uma estrela de sete pontas.
The sun is the most brilliant star. O Sol é a estrela mais brilhante.
The sun is the brightest star. O Sol é a estrela mais brilhante.
Who's your favorite TV star? Quem é o seu astro de TV favorito?
Look! There goes a shooting star. Veja! Lá vai uma estrela cadente.
Sirius is the brightest star in the night sky. Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
He discovered a new star. Ele descobriu uma nova estrela.
I just saw a shooting star. Acabo de ver uma estrela cadente.
He whose face gives no light, shall never become a star. Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela.
I have seen a shooting star once. Eu vi uma estrela cadente, uma vez.
What star sign are you? Qual é o seu signo?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ