Примеры употребления "right away" в английском

<>
Переводы: все10 imediatamente4 другие переводы6
It struck me right away Isso me surpreendeu imediatamente
Call up Tom right away. Ligue para o Tom imediatamente.
She'd like him to leave right away. Ela gostaria que ele saísse imediatamente.
The clock that got broken must be repaired right away. O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.
Let's finish it right away. Vamos terminar isso agora.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
The victory comes right away if force covers. À vitória vem o direito, se a força a ampara.
With these orders, he left for India right away. Com este despacho ele logo partiu para a Índia.
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
If I were you, I'd go home right away. Se eu fosse você, ia já para casa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!