Примеры употребления "preferred capital share" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Beijing is the capital of China. Pequim é a capital da China.

Tennis is my preferred sport. O tênis é o meu esporte preferido.

Here is your share of the cake. Aqui está a sua parte do bolo.

Do you know the capital of Belgium? Você sabe qual é a capital da Bélgica?

I didn’t want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude. Eu não tinha vontade de ir; preferia ﬁcar em casa, curtindo minha solidão.

Canada and Mexico both share a border with the USA. Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.

Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev é a capital da Ucrânia.

I share your idea. Eu compartilho com a sua ideia.

Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.

Let me pay my share. Deixe-me pagar minha parte.

My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.

I share an apartment with my brother. Eu divido um apartamento com meu irmão.

Kyoto was an old capital of Japan. Quioto era uma velha capital do Japão.

Tom has to share a room with his brother. Tom precisa dividir quarto com o irmão.

The capital of Brazil is Brasilia. A capital do Brasil é Brasília.

I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame. Eu sei que você não é totalmente inocente; você também tem a sua parte da culpa.

Bangkok is the capital of Thailand. Bangkok é a capital da Tailândia.

Those are values that we all share. Estes são valores que todos nós compartilhamos.

The capital city of France is Paris. A capital da França é Paris.

You have to share the cake equally. Vocês devem repartir o bolo igualmente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ