Примеры употребления "potential for damage" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.

The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.

Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.

All children are potential geniuses. Todas as crianças são gênios em potencial.

The flood caused a lot of damage. A enchente causou muitos estragos.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

Every man is a potential corpse. Todo homem é um cadáver em potencial.

The heavy rain brought the flood, causing damage. A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

The storm caused much damage to the crop. A tempestade causou muito dano à colheita.

I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.

The damage amounted to five million yen. O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.

Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.

All this damage is the result of the storm. Todos esses danos são o resultado da tempestade.

That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.

A category 5 hurricane causes maximum damage. Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.

I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.

Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?

This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ