Примеры употребления "please will you" в английском

<>
Please take it easy, we will help you. Por favor, acalme-se. Nós o ajudaremos.
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser?
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
Will you forgive me the debt? Você me perdoa a dívida?
What will you have? O que você terá?
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
When will you get married? Quando você vai se casar?
The fire is going out; will you add some wood? O fogo está se apagando; você adiciona lenha?
Will you allow me to play the piano? Você vai me deixar tocar o piano?
What will you drink? O que você vai beber?
Will you go with Tom? Você vai com Tom?
When will you leave? Quando você vai partir?
Will you go with us? Você vai vir conosco?
Will you let me know when he comes? Você me avisa quando ele chegar?
"When will you be back?" "It all depends on the weather." "Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo"
Will you lend me some money? Você me empresta algum dinheiro?
How long will you stay here? Você vai ficar aqui por quanto tempo?
Will you come back tomorrow? Você vai voltar amanhã?
How long will you stay in Japan? Por quanto tempo você vai ficar no Japão?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ