Примеры употребления "once more" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Read it once more, please. Leia mais uma vez, por favor.

Read the message once more. Leia a mensagem mais uma vez.

I want to go there once more. Eu quero ir lá mais uma vez.

I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more. Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.

The young widow got engaged once more. A jovem viúva tornou-se noiva novamente.

If I read this book once more, I shall have read it three times. Se eu ler este livro outra vez, tê-lo-ei lido três vezes.

Read it once more. Leia-o uma vez mais.

Try it once more. Tente mais uma vez.

congratulations once more cordiais felicitações mais uma vez

He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.

When she was a student, she went to the disco once only. Quando era estudante, ela foi à discoteca somente uma vez.

Would you like some more beer? Você quer mais cerveja?

I suggested that we should start at once. Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.

Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.

Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser. Engana-me uma vez, e eu vou te perdoar; engana-me duas, e tu és um traidor.

He has more than five dictionaries. Ele tem mais de cinco dicionários.

Once upon a time, there was a beautiful princess. Era uma vez uma bela princesa.

Help yourself to more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.

You've got to give up gambling once and for all. Você tem que parar de apostar de uma vez por todas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ