Примеры употребления "nothing" в английском с переводом "nada"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все178 nada154 другие переводы24

показать все

Having everything is sometimes nothing. Ter tudo às vezes é nada.

Nothing ever makes him angry. Nada deixa ele bravo.

nothing is too much trouble nada é demais

They have nothing to eat. Não têm nada para comer.

You have nothing to fear. Você não tem nada a temer.

I've done nothing wrong. Não fiz nada de errado.

After death there is nothing. Não há nada após a morte.

Was nothing done about that? Nada foi feito a respeito?

He thinks nothing of it Ele não acha nada disso

I was worried for nothing. Preocupei-me por nada.

Men know nothing about women. Os homens não sabem nada sobre as mulheres.

I have nothing to declare Eu não tenho nada a declarar

I know nothing about music. Não sei nada de música.

Without air, nothing could live. Sem ar, nada poderia viver.

I have nothing against it Eu não tenho nada contra isso

That's nothing to me Isso não é nada para mim

nothing was too much trouble nada foi demais

I keep nothing from you. Eu não retenho nada teu.

I have nothing to hide. Não tenho nada a esconder.

Without you I am nothing. Sem você, eu não sou nada.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ