Примеры употребления "not so long ago ," в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom shouldn't have kept Mary waiting so long. Tom não deveria ter deixado Maria esperando por tanto tempo.

Except that here, it's not so simple. Exceto que aqui não é tão simples assim.

The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.

It takes so long for my baby to fall asleep. Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.

Brown is not so much a writer as a scholar. Brown não é tanto um escritor, quanto acadêmico.

How long ago did the author die? Faz quanto tempo que o autor morreu?

I haven't seen you for so long! Há quanto tempo não o vejo!

It's not so far. Não é tão longe.

I saw that film long ago. Vi esse filme faz muito tempo.

I wouldn't go there so long as I could. Eu não iria lá ainda que pudesse.

This problem is not so difficult that you can't solve it. Esse problema não é tão difícil que você não possa resolvê-lo.

The story reminds me of an experience I had long ago. A história lembra-me de uma experiência que tive há muito tempo.

Any book will do, so long as it is interesting. Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante.

She has not so much patience as you. Ela não tem tanta paciência como você.

How long ago did you start learning Esperanto? Há quanto tempo você começou a aprender esperanto?

His hair is so long it reaches the floor. Seu cabelo é tão comprido que rela no chão.

I'm not so good at tennis. Eu não sou muito bom no tênis.

So, we finally meet! I've waited so long for this moment. Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.

She is not so foolish that she does not know it. Ela não é tão tola a ponto de não saber disso.

I feel bad about having made you wait so long. Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ