Примеры употребления "much ado about nothing" в английском

<>
She knows much about recent fashions. Ela sabe muito sobre moda atual.
He doesn't know much about Japan. Ele não sabe muito sobre o Japão.
Tom doesn't know much about art. Tom não sabe muito sobre arte.
I don't know much about computers. Eu não sei muito sobre computadores.
I really don't know much about that. Eu realmente não sei muito sobre isso.
I have much to say about it. Eu tenho tanto a dizer sobre isso.
There's not much you can do about it. Não há muito que você possa fazer a respeito.
We learned as much as possible about their culture before visiting them. Nós aprendemos o máximo possível sobre a cultura deles antes de visitá-los.
Try not to spend so much time complaining about things you can't change. Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis.
Too much of one thing is good for nothing Todo excesso prejudica
"Did you hear the news?" "No, I know nothing about it." "Você ouviu a notícia?" "Não, estou por fora."
The fact is that he knows nothing about it. O fato é que ele não sabe nada a esse respeito.
She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her. Ela se queixa de não saber nada sobre ele, mas eu não acredito nela.
Nothing much. Demais.
She claims that she knows nothing about him. Ela reclama não saber nada sobre ele.
He claims he knows nothing about her. Ele alega que não sabe nada sobre ela.
Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences. Alguns colegas meus são noobs totais; eles não sabem nada de ciência da computação.
Don't trust a man whose past you know nothing about. Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.
Men know nothing about women. Os homens não sabem nada sobre as mulheres.
It is better to say nothing about the matter. É melhor não dizer nada sobre o assunto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ