Примеры употребления "most" в английском с переводом "muito"

<>
показать все
Empty barrels make the most sound Cântaro vazio soa muito
I am most grateful for your advice Eu sou muito grato por seu conselho
Many languages use English words. Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.
Many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
I went there many times. Fui lá muitas vezes.
The rich have many friends. Os ricos têm muitos amigos.
You, John, know many countries. Você, João, conhece muitos países.
Many of us were tired. Muitos de nós estavam cansados.
many thanks for your email Agradeço-lhe muito a carta que enviou
The shops were so many! As lojas eram muitas!
English spelling bothers many people. A ortografia inglesa aborrece muita gente.
Biology includes many life sciences. A biologia inclui muitas ciências da vida.
Many antibiotics come from fungi. Muitos antibióticos vêm dos fungos.
Many people attended her funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
Japan has many distinctive traits. O Japão tem muitas características distintas.
Drug addiction degraded many people. A toxicomania desintegrou muitas pessoas.
That shop has many customers. Aquela loja possui muitos clientes.
My father has many books. Meu pai tem muitos livros.
There are many endangered species. Há muitas espécies em vias de extinção.
Many drops make a shower Muitos poucos fazem um muito
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ