Примеры употребления "most" в английском с переводом "mais"

<>
Safety is what matters most. A segurança é o que mais importa.
Most popular now, in detail O mais popular agora, em detalhes
Modern poetry is often most obscure. Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Pardon is the most glorious revenge Entre as virtudes é mais de louvar sofrer injúrias e depois perdoar
Time is the most precious thing. O tempo é a coisa mais preciosa que existe.
What city has the most danger? Que cidade é a mais perigosa?
Augusto is my most beloved son. Augusto é meu filho mais adorado.
Safety is the most important thing. Segurança é a coisa mais importante.
Jessie is my most attractive friend. A Jessie é a minha amiga mais atraente.
Which continent is the most populated one? Qual é o continente mais populoso?
America is not the most democratic nation. Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática.
Soccer is the most popular in Brazil. Futebol é o mais popular no Brasil.
The sun is the most brilliant star. O Sol é a estrela mais brilhante.
Which subject do you like the most? De qual assunto você mais gosta?
What is the most popular movie now? Qual é o filme mais popular atualmente?
I told him what was most important Eu disse a ele o que era mais importante
He's the king's most trusted advisor. Ele é o consultivo em que o rei mais confia.
What he needs most is a good job. O que ele mais precisa é de um bom trabalho.
Women live longer than men in most countries. As mulheres vivem mais do que os homens na maioria dos países.
Silence is the most perfect expression of scorn. O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!