Примеры употребления "meeting" в английском

<>
показать все
We had a secret meeting. Nós tivemos um encontro secreto.
They held the meeting here. Eles fizeram a reunião aqui.
I remember meeting him in Paris. Eu me lembro de ter o encontrado em Paris.
We're meeting up tomorrow? Nos encontramos amanhã?
I'll attend the meeting. Eu vou para a reunião.
I remember meeting that man at Cambridge before. Eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em Cambridge.
Our meeting was just an accident. Nosso encontro foi só por acaso.
He didn't attend the meeting. Ele não assistiu à reunião.
Fix a date for the meeting. Estabeleça uma data para o encontro.
I will go to the meeting. Eu vou à reunião.
Meeting my old friend was very pleasant. Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.
Tom has a meeting to attend. Tom tem uma reunião para assistir.
I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you. Estava com receio de não ter o prazer de encontrar você.
I was in an IAA meeting. Eu estava numa reunião da IAA.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
Today's meeting has been canceled. A reunião de hoje foi cancelada.
The meeting is ten days away. A reunião será em dez dias.
Tom is meeting with a client. Tom está numa reunião com um cliente.
He was absent from the meeting. Ele não estava na reunião.
Tom came to the meeting late. Tom chegou à reunião atrasado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ