Примеры употребления "making love" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it. Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele.

She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.

She keeps on making the same mistakes. Ela continua cometendo os mesmos erros.

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

That old man had been making homemade whiskey for fifty years. Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.

All the Finnish love their language. Todos os finlandeses amam sua língua.

Tom can't write French without making mistakes. Tom não consegue escrever em francês sem cometer erros.

I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.

He has the habit of making others jealous. Ele tem o costume de invejar os outros.

I decided to tell him that I love her. Eu decidi contá-lo que eu a amo.

She accused me of making a mistake. Ela me acusou de ter cometido um erro.

Forgive me, my love. Perdoe-me, meu amor.

She was making tea. Ela estava fazendo chá.

I love my language! Eu amo a minha língua!

She knows the art of making money. Ela sabe o truque para conseguir dinheiro.

Love doesn't exist. O amor não existe.

Did you know she is good at making coffee? Você sabia que ela é boa em fazer café?

I'll always love you no matter what you do. Eu sempre irei te amar, não importa o que você faça.

You must be more careful to avoid making a gross mistake. Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.

I know you love me, but all I feel for you is just affection. Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ