Примеры употребления "looking" в английском

<>
Переводы: все223 olhar108 ver30 observar1 другие переводы84
I'm looking for you. Estou te procurando.
looking forward to your reply Fico à espera da sua resposta
we are looking for partners worldwide Estamos à procura de sócios em todo o mundo
Babies are not capable of looking after themselves. Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
The police are looking into the murder case. A polícia está investigando o caso do assassinato.
Ken was looking for you. Ken estava te procurando.
looking forward your kind reply Fico à espera da sua resposta
These are not the androids you're looking for. Estes não são os androides que estás à procura.
His wife is worn out after looking after the children. A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
You might be looking for Você pode estar procurando
looking forward to hear from you Fico à espera da sua resposta
The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable É possível que a página que procura tenha sido removida, que o respectivo nome tenha sido alterado ou que não esteja temporariamente disponível
They're looking for you. Eles estão te procurando.
looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
what are you looking for O que você está procurando
looking forward to your prompt reply Fico à espera da sua resposta em breve
I am looking for something cheaper Eu estou procurando por algo mais barato
looking forward to hearing from you soon Fico à espera da sua resposta em breve
I'm looking for my watch. Estou procurando o meu relógio.
i am looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!