Примеры употребления "look at" в английском с переводом "olhar"

<>
показать все
Look at the blackboard, everyone. Olhem todos para o quadro.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Look at those black clouds. Olhe essas nuvens escuras.
Look at my new car. Olha o meu carro novo.
Look at yourself in the mirror. Olhe-se no espelho.
Look at the woman over there! Olha aquela mulher ali!
Look at that short pretty girl. Olha aquela linda garotinha.
Take a look at this map. Dê uma olhada neste mapa.
Look at the size of that thing! Olha o tamanho desse negócio!
can I look at the menu, please posso olhar para o menu, por favor
Look at the map on page 25. Olhe o mapa na página 25.
Don't look at me that way. Não olhe assim para mim.
A cat can look at a king Olhar não tira pedaço
Look at the man crossing the street. Olhe para o homem atravessando a rua.
Look at him... he doesn't deserve that! Olhe para ele... ele não merece isso!
I always look at this picture with disgust. Sempre olho para esta foto com desgosto.
Look at me when I talk to you! Olhe para mim quando eu falar com você!
Look at those people... they don't deserve that! Olhe para aquelas pessoas... elas não merecem isso!
I cannot look at you when I speak to you. Não consigo olhar para você enquanto falo com você.
I will go and take a look at the house. Eu irei e vou dar uma olhada na casa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ