Примеры употребления "it's too late" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It's too late for me. É tarde demais para mim.

It's too late for them. É tarde demais para eles.

It's never too late. Nunca é tarde demais.

It's never too late to learn. Nunca é tarde demais para aprender.

I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.

You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.

I cannot mop this floor. It's too dirty. Não posso esfregar este piso. Está sujo demais.

I think we're too late. Acho que estamos atrasados demais.

It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Não dá para atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!

It is never too late to learn. Nunca é tarde demais para aprender.

Because it's too big. Porque é grande demais.

I cannot draw a car. It's too difficult. Eu não consigo desenhar um carro. É muito difícil.

I promise you I won't stay out too late. Prometo a você que não voltarei tarde.

I'd like to take my jacket off, please; it's too hot. Gostaria de tirar a minha jaqueta, por favor; está muito quente.

She bowed out of the race before it was too late. Ela se retirou da corrida antes que fosse tarde demais.

I cannot sing in Chinese. It's too difficult. Não sei cantar em chinês. É muito difícil.

When she opened her heart to him, it was already too late. Quando ela abriu o coração para ele, já era tarde demais.

It's too risky. É muito arriscado.

I arrived too late to hear his speech. Eu cheguei tarde demais para escutar seu discurso.

It's too small. É pequeno demais.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ