Примеры употребления "hopes" в английском с переводом "esperar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom hopes what Mary said is true. Tom espera que seja verdade o que disse Mary.

Tom hopes that Mary will help him. Tom espera que Mary o ajude.

Tom hopes that it doesn't snow tomorrow. O Tom espera que não neve amanhã.

A great student is what the teacher hopes to be. Um ótimo aluno é o que o professor espera ser.

Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.

I hope that John comes. Espero que John venha.

I hope you're lucky. Espero que tenha sorte.

hope to hear from you espero ouvir de você

I hope he comes tomorrow. Espero que ele venha amanhã.

I hope to marry her. Espero me casar com ela.

I hope it rains tomorrow. Espero que chova amanhã.

I hope you're happy. Espero que sejas feliz.

i hope you are fine Espero que esteja bem

i hope you are well Espero que esteja bem

we hope to return soon esperamos voltar em breve

hope you are doing well espero que você esteja bem

I hope he will come. Eu espero que ele venha.

Hope deferred makes the heart sick Quem espera desespera

I hope that he will succeed. Espero que ele tenha êxito.

I hope I see it again. Espero revê-lo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С Днём переводчика!

Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.

30.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ