Примеры употребления "history" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 história37 histórico3

показать все

Generally speaking, history repeats itself. De uma maneira geral, a história imita ela mesma.

Where are the history records of our MSN chats? Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?

I prefer history to geography. Prefiro história a geografia.

Where are the history records of our chats on MSN? Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?

Miss Thomas teaches us history. A senhorita Thomas nos ensina história.

Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy. Algumas condições podem provocar sintomas de uma epilepsia não detectada previamente até mesmo em pessoas sem um histórico de ataques anteriores ou epilepsia.

I want to study history. Quero estudar história.

I love geography and history. Amo geografia e história.

He likes geography and history. Ele gosta de geografia e de história.

Does Mr Ito teach history? O senhor Ito ensina história?

I like geography and history. Gosto de geografia e de história.

I leave life to enter history. Saio da vida para entrar na história.

I am interested in Japanese history. Estou interessado na história japonesa.

Tom knows a lot about American history. Tom sabe muito sobre a história da América.

Which period of history are you studying? Que período da história você está estudando?

My history teacher is an old Portuguese. Meu professor de história é um velho português.

He is well acquainted with ancient history. Ele conhece bem sobre história antiga.

This picture has a very interesting history. Esta foto tem uma história muito interessante.

The history of Rome is very interesting. A história de Roma é muito interessante.

This discovery will be recorded in history. Esta descoberta ficará gravada na história.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ