Примеры употребления "heard" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все187 ouvir176 другие переводы11

показать все

As you may have heard Como você pode ter ouvido

I heard a woman scream. Eu ouvi uma mulher gritar.

Have you already heard that... Já ouviu dizer que...

Have you heard already that ... Você já ouviu dizer que...

I heard him go out. Eu ouvi ele sair.

Shots were heard in the distance. Tiros foram ouvidos ao longe.

I heard a noise behind me. Ouvi um barulho atrás de mim.

Have you heard the news yet? Você já ouviu as notícias?

I never heard anything like that. Nunca ouvi coisa assim.

I heard someone call my name. Ouvi alguém dizer meu nome.

You will have heard the news. Você terá ouvido as notícias.

I heard a cry for help. Eu ouvi um grito de socorro.

Tom heard that Mary had died. Tom ouviu dizer que Mary morrera.

Have you ever heard him sing? Você já o ouviu cantar?

Have you ever heard of him? Você já ouviu falar dele?

Have you ever heard of Nessie? Você já ouviu falar de Nessie?

I heard that she came here. Ouvi dizer que ela veio aqui.

Have you heard the latest rumours? Você ouviu os últimos rumores?

Have you heard her speaking English? Você a ouviu falando inglês?

No sound was to be heard. Não havia som a ser ouvido.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ