Примеры употребления "go" в английском

<>
Переводы: все1346 ir1168 sair15 viajar9 disparar2 другие переводы152
показать все
Let's go fifty-fifty Vamos cinquenta cinquenta
He decided to go abroad. Ele decidiu sair do país.
He was determined to go abroad. Ele estava determinado a viajar pro exterior.
I want to go to... Eu quero ir para...
My children rarely go outside. Meus filhos raramente saem.
I want to go abroad someday. Quero viajar ao exterior um dia.
You're free to go Você está livre para ir
Would you like to go dancing? Gostaria de sair para dançar?
More and more Americans go abroad. Cada vez mais americanos viajam para o exterior.
Let's go by bus. Vamos de ônibus.
Don't go without a hat. Não saia sem chapéu.
I want to go somewhere on a trip. Quero viajar para algum lugar.
You'd better not go. É melhor você não ir.
You must obtain approval before you can go. Você deve obter autorização antes de sair.
Many young people go abroad during summer vacation. Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Let me go with you. Deixe-me ir com você.
I don't want to go outside this afternoon. Não quero sair esta tarde.
Do you want to go on a trip with me? Você quer viajar comigo?
I go into the bank. Vou ao banco.
It was so cold that no one wanted to go outside. Estava tão frio que ninguém queria sair.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ