Примеры употребления "get a cold" в английском

<>
I've got a cold. Estou resfriado.
She wants to get a driver's license. Ela quer tirar a carteira de motorista.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
I went there early to get a good seat. Fui lá cedo para pegar um bom lugar.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
Drive more slowly, or you'll get a ticket. Dirija mais devagar ou você levará uma multa.
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.
I had to get a molar extracted. Tive de extrair um dente molar.
Where can I get a map? Onde posso conseguir um mapa?
I hope you are not catching a cold. Espero que você não esteja pegando um resfriado.
I went there early so I could get a good seat. Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar.
He gave me a cold. Ele me passou um resfriado.
I think it's time for me to get a dog. Eu acho que é hora de eu pegar um cachorro.
She is in bed with a cold. Ela está de cama com um resfriado.
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer! Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.
I catch a cold easily. Resfrio-me com facilidade.
The man that you’ll get a letter from is on holiday now. O homem de quem você receberá uma carta está em feriado agora.
My voice is hoarse from a cold. Minha voz está rouca por causa do resfriado.
Could I get a Japanese newspaper, please? Você me dá um jornal japonês, por favor?
Kate has a cold. Kate está com um resfriado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!