Примеры употребления "foreign company" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.

He could not adapt his way of life to the company. Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.

We depend on foreign nations for our natural resources. Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais.

We would like you to join our company. Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.

I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.

The company stopped losing money. A companhia parou de perder dinheiro.

You're interested in a career in foreign relations, aren't you? Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?

Send this parcel to him in care of his company. Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele.

Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.

Their company created forty new jobs. Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.

To learn a foreign language requires a lot of time. Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.

The travel company furnished us with all the details of the tour. A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.

I am learning two foreign languages. Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

The company abandoned that project. A companhia abandonou aquele projeto.

Speaking foreign languages is not easy. Falar idiomas estrangeiros não é fácil.

Tom's company imports tea from India. A companhia do Tom importa chá da Índia.

I've never liked the way foreign languages were taught at school. Eu nunca gostei da maneira que as línguas estrangeiras eram ensinadas na escola.

The yen's appreciation accelerated the decline of that company. A valorização do iene acelerou o declínio daquela companhia.

Esperanto is an aid for teaching foreign languages. O esperanto é um auxílio para ensinar línguas estrangeiras.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ