Примеры употребления "for instance" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Take, for instance, your family problems. Pegue, por exemplo, seus problemas familiares.

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. O Japão é cheio de belas cidades. Kyoto e Nara, por exemplo.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain. Quero ir ao exterior, por exemplo, para a Itália e Espanha.

Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.

Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.

That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.

I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.

Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?

This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.

A penny for your thoughts. Um centavo pelos teus pensamentos.

He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.

I won't give up because I have something worth fighting for. Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.

I completely forgot to make something for us to eat. Esqueci completamente de fazer algo para comermos.

I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.

Forgive me, for I have sinned. Perdoe-me, pois eu pequei.

How much does he pay for gas each month? Quanto ele paga de gás por mês?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ