Примеры употребления "for a second time" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll just drop in for a second Eu vou cair por um segundo

Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time? Vai ser a primeira vez às 2:40 da manhã de amanhã? Ou vai ser a segunda vez?

Hold on a second. Espere um minuto.

Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?

I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test. Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.

Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!

My grandfather goes for a walk every morning. Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.

Everyone deserves a second chance. Todo mundo merece uma segunda chance.

The flame flickered for a moment, then died out. O fogo agitou por um momento, e então se apagou.

A second is a sixtieth part of a minute. Um segundo é a sexagésima parte de um minuto.

I am just going for a walk. Só vou dar um passeio.

It'll just take a second. É rapidinho.

Mari works for a large ﬁrm. Maria trabalha numa grande empresa.

They teach Chinese as a second national language in Singapore. Ensina-se chinês como segunda língua nacional em Cingapura.

I have to revise for a biology test. Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.

Just a second, please. Straight and then to the right, is that it? Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso?

I will stay here for a short period. Ficarei aqui por um breve período de tempo.

Custom is almost a second nature O costume é uma segunda natureza

We had a chat for a while. Nós conversamos por um tempo.

I was in New York for a few days. Estive em Nova York por alguns dias.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ