Примеры употребления "emergency phone call" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I would like to make a phone call. Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

You had a phone call from Mr. Takakura. Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.

I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago.

Where can I do a phone call? Onde posso telefonar?

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

I need to use your phone to call the police. Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.

In case of emergency, call the police. Em caso de emergência, chame a polícia.

In case of emergency, call 119. Em caso de emergência, ligue 119.

You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.

In case of an emergency, dial 110. Em caso de emergência, disque 110.

"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

Don't call me so late at night. Não me ligue tão tarde da noite.

They're taking Mary to the emergency room. Eles estão levando Mary para a sala de emergência.

The iPhone is an extraordinary cell phone. O iPhone é um telefone celular extraordinário.

I'm gonna have to call you back. Eu vou precisar te ligar de volta.

Take the emergency exit! Vá pela saída de emergência!

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Meu nome é Alex, mas prefiro que me chamem Augusto.

That building has no emergency exit. Aquele prédio não tem saída de emergência.

Please remind me to phone him tomorrow. Por favor, lembre-me de ligar para ele amanhã.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ