Примеры употребления "each" в английском

<>
Переводы: все81 cada29 todo7 другие переводы45
показать все
Each person is a world. Cada pessoa é um mundo.
All men naturally hate each other. Todos os homens se odeiam naturalmente.
Each boy has a bike. Cada garoto tem uma bicicleta.
Why do you clean the house each week? Por que você limpa a casa toda semana?
Each student has a locker. Cada estudante tem um armário.
She spends a little time each day reading the Bible. Ela passa um tempinho lendo a bíblia todo dia.
Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.
You should spend a little time each day reviewing vocabulary. Você deveria passar um tempinho todos os dias revisando vocabulário.
Each student has expressed his opinion. Cada um dos estudantes expressou sua opinião.
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night. Ele é um namorado muito romântico que traz flores toda noite.
Take this medicine before each meal. Tome este remédio antes de cada refeição.
He taught his students how we were all dependent on each other. Ele ensinou a seus estudantes como todos nós dependemos uns dos outros.
Each child has his own room. Cada criança tem seu próprio quarto.
We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same. Somos todos seres humanos, então em minha opinião a cultura de cada país é 90% a mesma.
I'll take three of each kind. Levarei três de cada tipo.
Payable at the end of each quarter Pagável no final de cada trimestre
They sell apples at five dollars each. Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
I read five different magazines each month. Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.
We’ll buy one car for each. Compraremos um carro para cada um.
Please give me three of each kind. Por favor, dê-me três de cada tipo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ