Примеры употребления "due to the reason that" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The accident was due to the smog. O acidente se deu devido à neblina.

I know the reason that she quit her job. Eu sei o porquê de ela ter deixado seu emprego.

The roof was torn off due to the strong winds. O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos.

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.

I don't know the reason why she isn't coming. Eu não sei por que ele não vem.

Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.

This is due to English being a global language. Isso é devido ao inglês ser uma língua global.

I know the reason, but I can't tell you. Eu sei o motivo, mas não posso te contar.

He adheres to the Democratic party. Ele adere ao Partido Democrático.

I am probably due to speak tonight. Eu devo falar hoje à noite.

What could be the reason? Qual poderia ser o motivo?

I go to the restaurant every 2 days. Vou ao restaurante a cada dois dias.

The car went off the road due to snowfall covering the lane. O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.

Do you know the reason why she is so angry? Você sabe o motivo de ela ser tão nervosa?

He invited me to the party. Ele me convidou para a festa.

The match was cancelled due to rain. A partida foi cancelada por causa de chuva.

I want to know the reason. Quero saber o motivo.

This road will lead you to the center of town. Essa rua o levará ao centro da cidade.

Due to bad weather, the plane was late. Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.

This is the reason I disagree with you. Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ