Примеры употребления "doesn't" в английском с переводом "fazer"

<>
показать все
War doesn't make anybody happy. A guerra não faz ninguém feliz.
It doesn't make any difference Não faz diferença
Tom doesn't make exceptions for anyone. Tom não faz exceções a ninguém.
A swallow doesn't make a summer Uma andorinha só não faz verão
He doesn't know what to do. Não sabe o que fazer.
What you are saying doesn't make sense. O que você está dizendo não faz sentido.
He doesn't know what he's doing! Ele não sabe o que está fazendo!
It doesn't matter whether it rains or shines. Não importa se chove ou faz sol.
Tom doesn't know what Mary's doing now. Tom não sabe o que Mary está fazendo agora.
What he said doesn't make sense to me. O que ele disse não faz sentido para mim.
If he doesn't come, what'll you do? Se ele não vier, o que você vai fazer?
She used to keep a diary, but doesn't anymore. Ela escrevia num diário, mas já não o faz.
Tom doesn't know what he'd do without Mary. Tom não sabe o que faria sem Mary.
But what will you do if he doesn't come? Mas o que você vai fazer se ele não vier?
He doesn't know what to do with his money. Ele não sabe o que fazer com seu dinheiro.
She doesn't seem to know what to do with her leisure time. Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do. Tom não tem a mínima ideia do que Mary está tentando fazer.
With these stupid attitudes, Maria doesn't do more than proving her own arrogance. Com essas atitudes estúpidas, Maria não faz mais que provar a sua arrogância.
They did an unimaginable job. Eles fizeram um trabalho inimaginável.
we were glad we did nós ficamos contentes que nós fizemos
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ