Примеры употребления "do more harm than good" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I would like to do more. Gostaria de fazer mais.

If you want to keep healthy, you should do more exercises. Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios.

With these stupid attitudes, Maria doesn't do more than proving her own arrogance. Com essas atitudes estúpidas, Maria não faz mais que provar a sua arrogância.

There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake. Há mais budistas na Alemanha nos dias de hoje que pessoas que sabem fazer um bom bolo de chocolate.

Good words cool more than cold water As boas palavras custam pouco e valem muito

Everything has a price, the good being more expensive than the bad. Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.

He has more than five dictionaries. Ele tem mais de cinco dicionários.

I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.

I love you more than anything. Eu te amo mais que qualquer coisa.

More than one student studies French in our class. Mais de um aluno estuda francês na nossa classe.

No one admires him more than I do. Ninguém o admira mais que eu.

She needs him more than he needs her. Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.

On Children's Day, more than 50 bicycles were donated. No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.

I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day. Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.

Four eyes see more than two Mais vêem quatro olhos que dois

We know of more than 100 billion galaxies. Conhecemos mais de 100 bilhões de galáxias.

The universe was born more than 12 billion years ago. O universo nasceu há mais de 12 bilhões de anos.

"Rebellion in the Backlands", by Euclides da Cunha, is a enormous book with more than 300 pages. "Os Sertões", de Euclides da Cunha, é um livro enorme com mais de 300 folhas.

I understand more than I speak. Eu entendo mais do que falo.

There are more than seven thousand languages in the world. Há mais de sete mil línguas no mundo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ