Примеры употребления "do best" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll do my best. Vou fazer o possível.

I will do my best to put such an idea out of your head. Farei o possível para tirar uma ideia como essa da sua cabeça.

This will be the best. Isso será o melhor.

I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.

She did her best to persuade him. Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.

I think it is best not to be impolite. Eu acho que é melhor não ser mal educado.

Whether we succeed or not, we have to do our best. Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.

Your best teacher is your last mistake. Seu melhor professor é seu último erro.

I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!

I'll try my best today, too. Tentarei meu melhor hoje, também.

I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.

What sport do you like best? De que esporte você gosta mais?

I like summer best of the four seasons. Das quatro estações eu gosto mais do verão.

Hunger is the best sauce. A fome é o melhor tempero.

You're the best man for the job. Você é o melhor homem para esse trabalho.

Laughter is the best medicine. Rir é o melhor remédio.

At all events we have done our best. Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.

Thank you. We'll do our best. Obrigado. Faremos o nosso melhor.

This is the best cake that I have ever eaten. Este é o melhor bolo que eu já comi.

If you want to earn money, America is the best. Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ