Примеры употребления "come round to accept" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll tell you everything when I come round and see you. Vou lhe contar tudo quando eu chegar e vê-lo.

I'd like you very much to accept my request. Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.

I wonder if that country is actually really ready to accept a black president. Será que esse país está realmente pronto para aceitar um presidente negro?

He's been taught to accept things as they are. Ele foi ensinado a aceitar as coisas como elas são.

Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt. A filosofia nos ensina a desconfiar das coisas que nos parecem ser óbvias. A propaganda, por outro lado, ensina-nos a aceitar como óbvias questões sobre as quais seria sensato evitar julgamentos ou duvidar.

We are sorry we are unable to accept your request. Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.

I had no choice but to accept. Não tive escolha senão aceitar.

I was forced to accept his proposal. Fui forçado a aceitar a proposta dele.

You need to accept your role. Você precisa aceitar o seu papel.

If the statement is true, then we will have to accept the conclusion. Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.

He deemed it wise to accept the offer. Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

He will have no choice but to accept. Ele não terá escolha senão aceitar.

I'm not in a position to accept it. Eu não estou em condições de aceitar.

It was foolish of you to accept his offer. Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.

I think it's time for me to accept responsibility for that problem. Eu acho que é hora de eu assumir responsabilidade por aquele problema.

She will have no choice but to accept. Ela não terá escolha senão aceitar.

I'm busy today, otherwise I would accept. Estou ocupado hoje, senão eu aceitaria.

Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.

Strictly speaking, the earth is not round. Estritamente falando, a Terra não é redonda.

I accept this proposal. Eu aceito esta proposta.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ