Примеры употребления "close" в английском с переводом "próximo"

<>
We had a very close view. Tivemos uma visão muito próxima.
Lida is a close friend of Mary's. Lida é uma amiga próxima de Mary.
He has no close friends to talk with. Ele não tem amigos próximos para conversar.
She stood as close to him as she could. Ela se manteve o mais próximo que pôde dele.
Where's the closest metro station? Onde fica a estação de metrô mais próxima?
Where can you find the closest store? Onde se encontra a loja mais próxima?
Comedy is much closer to real life than drama. A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next. Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!