Примеры употребления "clear evidence" в английском

<>
In the morning, we clear the futon. De manhã nós limpamos o futon.
Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.
She had a clear conscience. Ela estava com a consciência limpa.
There is evidence that water was abundant on Mars eons ago. Há evidências de que a água era abundante em Marte eras atrás.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
There's no evidence. Não há evidências.
The sky was clear when I left home. O céu estava limpo quando eu saí de casa.
The policeman went over the room in search for evidence. O policial examinou o quarto em busca de evidências.
It’s clear that we’re going to the church. É óbvio que vamos à igreja.
There is evidence of superstition in our world. Há evidência de superstição no nosso mundo.
Clear off the table. Limpe a mesa.
There is much documented evidence to prove evolution. Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
Clear the corridor! Desobstruam o corredor!
The evidence was in his favor. A prova foi vantajosa a ele.
That he is a genius is clear to everyone. Que ele é um gênio está claro para todos.
Is that clear? Está claro isso?
Is it not clear enough? Não está claro o bastante?
It was not clear whether they had accomplished it or not. Não ficou claro se eles conseguiram realizar isso ou não.
The lake has a very clear water. O lago tem uma água muito clara.
He made it clear that he intended to do so. Ele deixou claro que tinha a intenção de fazê-lo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ