Примеры употребления "changes" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 trocar20 alterar3 troco3 modificar1 modificação1 alteração1 другие переводы2

What changes the world is communication, not information. O que modifica o mundo é comunicação, não informação.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Você está avisado que quaisquer mudanças ou modificações não aprovadas expressamente por este manual poderiam anular sua autoridade em operar este equipamento.

We reserve the right to make changes Nós nos reservamos o direito de fazer alterações

I need to change money Eu preciso trocar dinheiro

We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.

Do you change money here? Você troca dinheiro aqui?

I'd like to change my reservation for three to five nights. Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.

Where should I change trains? Onde é que devo trocar de trem?

The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable É possível que a página que procura tenha sido removida, que o respectivo nome tenha sido alterado ou que não esteja temporariamente disponível

I want to change that. Eu quero trocar isso.

We are changing our clothes. Estamos trocando de roupa.

Do I have to change trains? Preciso trocar de trem?

Why are you changing your clothes? Por que você está trocando de roupa?

Have you got change for a dollar? Você tem troco para um dólar?

Forgive me, but I have no change. Perdoe-me, mas eu não tenho troco.

I'd like to change my seat. Gostaria de trocar de lugar.

I'm going to change my shirt. Vou trocar minha camisa.

Change your shirt. It's very dirty. Troque sua camisa. Está muito suja.

I'd like to change yen to dollars. Gostaria de trocar ienes por dólares.

I'd like to change these pesos, please. Gostaria de trocar esses pesos, por favor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ