Примеры употребления "better" в английском с переводом "bom"

<>
показать все
Good, but you can do better. Está bom, mas você pode fazer melhor.
That house is much better than this. Aquela casa é bem melhor do que esta.
Good is good, but better carries it O melhor é inimigo do bom
You'd better have a good excuse. Melhor que você tenha uma boa desculpa.
A good name is better than riches Mais vale boa fama que dourada cama
Better a lean peace than a fat victory Mais vale má avença que boa sentença
He can do it far better than I can. Ele pode fazer isso bem melhor do que eu.
There's nothing better than taking a nice walk. Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
A lean agreement is better than a fat judgement Mais vale má avença que boa sentença
Very good, but you're capable of doing better. Está bom, mas você é capaz de melhorar.
Milk will do you good. You'd better drink it every day. O leite te fará bem. É melhor que o bebas todo dia.
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
Your face looks pale, are you ok? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think? Seu rosto parece pálido, você está bem? Talvez seria melhor se você fosse a um hospital, você não acha?
Best wishes on your birthday! Tudo de bom no seu aniversario!
Best of luck to you! Boa sorte para você!
I'm good at science. Sou bom em ciências.
I'm good at soccer. Eu sou bom em futebol.
Milk is a good food. O leite é um bom alimento.
very good value for money Muito bom valor ao dinheiro
He is good at golf. Ele é bom no golfe.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ