Примеры употребления "bear a name" в английском

<>
Do you like Joseph for a name? Você gosta do nome Joseph?
What?! You ate my chocolate bear?! O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?!
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Meu nome é Alex, mas prefiro que me chamem Augusto.
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
No one knows their name. Ninguém sabe o nome deles.
This bamboo is too thin to bear much weight. Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
No one knows her name. Ninguém sabe o nome dela.
The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.
What was your name? Qual era o seu nome?
The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.
That boy's name is Shintaro Wada. O nome daquele garoto é Shintaro Wada.
Trust the bear! Confie no urso!
My name is Yatarou. Meu nome é Yatarou.
You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.
Jacqueline is a French name. Jacqueline é um nome francês.
A bear can climb a tree. Ursos conseguem subir em árvores.
He is my friend whose name is Jack. Ele é o meu amigo que se chama Jack.
I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ