Примеры употребления "be left holding the bag" в английском

<>
He's holding the real story back from us. Ele está escondendo a verdadeira história de nós.
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.
He put his money in the bag. Colocou seu dinheiro na bolsa.
I'd like to be left alone for a while, if you don't mind. Gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.
The sugar is in the bag. O açúcar está na sacola.
I want to be left alone Eu quero ser deixado sozinho
I gave the bag back to Ken. Eu devolvi a bolsa a Ken.
The cat is out of the bag O gato está fora da bolsa
Tom left my bag at the hotel. Tom deixou minha bolsa no hotel.
This bag is mine. Esta bolsa é minha.
You are holding my hand in that picture. Estás a segurar a minha mão naquela foto.
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
Don't touch my bag. Não toque a minha bolsa.
She is holding a red flower. Ela está segurando uma flor vermelha.
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
I can't find my bag. Não consigo encontrar minha bolsa.
Xueyou is holding a map of China. Xueyou está segurando um mapa da China.
He left a minute ago. Ele saiu há um minuto.
What's in this bag? O que há nessa bolsa?
He was holding a pen in his hand. Ele estava segurando uma caneta na sua mão.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ