Примеры употребления "basic law" в английском

<>
This law will deprive us of our basic rights. Essa lei vai nos tirar nossos direitos básicos.
Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.
Parliament approved the new law last week. O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.
This book is basic to an understanding of biology. Este livro é básico para o entendimento da biologia.
We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.
Mathematics is basic to all sciences. A matemática é a base de todas as ciências.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.
The family is the basic unit of society. A família é a instituição básica da sociedade.
The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.
That game is easy, once you learn the basic rules. Aquele jogo é fácil, depois que você aprende as regras básicas.
It's the law. É a lei.
It's one of the basic human instincts. É um dos instintos básicos do homem.
Everyone knows the law. Todo mundo conhece a lei.
Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
All men are equal according to the law. Todos os homens são iguais perante a lei.
Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy. Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.
We are equal in the eyes of the law. Somos iguais aos olhos da lei.
Physics is the basic physical science. A Física é a ciência física básica.
The objective of law is justice. O objetivo da lei é a justiça.
This course teaches basic skills in First Aid. Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ