Примеры употребления "arts" в английском с переводом "arte"

<>
Переводы: все30 arte27 artes3
Music is the greatest of the arts. Música é a melhor das artes.
Where is the Palace of Fine Arts? Onde fica o Palácio de Belas Artes?
He teaches arts and crafts in a school. Ele ensina artes e ofícios numa escola.
Who buys this type of art? Quem compra este tipo de arte?
Art has an enemy called ignorance Quem não sabe a arte, não a estima
Where's the nearest art gallery? Onde fica a galeria de arte mais próxima?
Kabuki is an old Japanese art. O cabúqui é uma antiga arte japonesa.
Dorothy should study art in Paris. Doroteia deveria estudar arte em Paris.
It's not porn, it's art. Não é pornografia; é arte.
It's not pornography, it's art. Não é pornografia; é arte.
Chinese calligraphy is considered an art form. A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte.
Her garden is a work of art. O jardim dela é uma obra de arte.
Rephrasing is a collective art at Tatoeba. Reformular frases é uma arte coletiva em Tatoeba.
Art is long and life is short Longa é a arte, curta a vida
Tom doesn't know much about art. Tom não sabe muito sobre arte.
He decided to abandon law for art. Ele decidiu abandonar o direito pela arte.
Art is not a luxury, but a necessity. Arte não é um luxo, mas uma necessidade.
They saw Pedro talking to the art teacher. Elas viram Pedro falando com o professor de artes.
She seems to know the art of writing letters. Ela parece conhecer a arte de escrever cartas.
Statues of Buddha are notable works of Japanese art. As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!